コンテントヘッダー

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
コンテントヘッダー

冷製パスタ

とっても良くしてくれた職場の先輩が先月退職されました。
悲しい~~~。

でも、人が減って私のシフトが増えたので
今月は落ち込む暇はありません。
そしてブログ書く余裕もありません。(←言い訳??)


さて。
冷製パスタ、(たぶん)初めてつくりました。
冷製パスタ 

と言っても、パスタソースは市販の瓶入りのを使用。
本当は一から作りたかったけど 冷製パスタ自体を作るのが初だったので
今回はソース活用。
かわりに、ミニトマトと大葉、冷凍むき海老を入れてみました。 
冷たいパスタも美味しかったです。

やっぱり夏は冷えたものが美味しい!
スポンサーサイト
コンテントヘッダー

イギリス英語(rubbish bin)

今日は
イギリス英語についてちょっと書いてみます。


「悪いんだけど、コレrubbish binに捨ててくれる?」

ribbish bin


今の職場に勤めて最初に「???」と思った言葉です。
これ、イギリス英語です。


ちなみにアメリカ英語では
trash can
trash can と言います。 




そうです。
正解は「ゴミ箱」です。


イギリス人が多い私の職場では
私たちが中学・高校で習ったアメリカ英語だと
意味が分からないことが時~々あります。

でも それも文化の違いということで
面白いんですけどね。(^^)

コンテントヘッダー

文化の違い(サンドイッチ編)


先日イギリス人の同僚とランチをしていたら
「日本のサンドイッチは色んな具を挟みすぎよね」と言われました。

最初、どういうパンのことを言っているのかピンとこなかったのですが
彼女いわく、例えばこういうパンのことらしいです。↓↓

日本のサンドイッチ

焼きそばパン(炭水化物同士)や
フルーツ挟んだフルーツサンド、
肉を入れたカツサンドなどなど
確かに種類豊富ですよね。




じゃぁイギリスではどうなのかと彼女に聞いてみると、
こんな感じだそうです。↓↓

イギリスのサンドイッチ

「SIMPLE IS THE BEST!!」らしく、
サンドイッチに挟むものといえば
キュウリ、ハム、チーズなどが主流なんだとか。
しかもパンは白パンよりブラウンパン(ライ麦パンとか?)が多いらしいです。
 
ちょっとお洒落な喫茶店とかホテルに行ったらオーダーできる
3段重ねのクッキーやらサンドイッチやらがのってるプレートに出てくるサンドイッチが
まさにこれですよね。(高くてめったに行けないけど。)


3年前くらいにイギリスに行ったとき食べたサンドイッチも
確かにシンプルなものが多くて
日本の焼きそばパンみたいなものは無かったかも・・・。

 
いいと思いますけどね、焼きそばパンもフルーツサンドも。
美味しいですし。

まぁ、それが文化の違いなのですね
おもしろい!


コンテントヘッダー

朝弁おにぎり

節電の夏。

夫の会社でも7月(つまり今日)からサマータイム導入になりました。

「主人の早起き=私の早起き」です。
 (--)/


いままでは朝弁作ったり作らなかったり、日によってマチマチでしたが、
あることを決めました!!


早起きが超!!!苦手な夫が毎朝5:30起きになったので
サマータイムが終わる9月まで 私も同じ時間に起きて
毎朝 朝弁を作ろうと思います!!(目標)


朝弁おにぎり 


・・・と言っても、何せ昼弁ではなく朝弁なので
おにぎり2個とかでいいんですけどね。

まぁ 暑い中、遠い中、夫も頑張って仕事してるので 
具を色々変えてみたりして
楽しみながら 私も朝弁作りしたいと思います~。



ちゃんと続くかな?
続きますように♪   
 



プロフィール

アリ

Author:アリ
アラサー女子、結婚7年目。

大切にしている言葉は
「You are what you eat」

趣味はパン作り、小物作り、
英会話、色んな人と出会うこと。

只今 2歳の息子に毎日振り回されています。



★カウンター★




★ランキング★
よかったらクリックお願いします。

カテゴリ
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム
QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。