コンテントヘッダー

イギリス英語(rubbish bin)

今日は
イギリス英語についてちょっと書いてみます。


「悪いんだけど、コレrubbish binに捨ててくれる?」

ribbish bin


今の職場に勤めて最初に「???」と思った言葉です。
これ、イギリス英語です。


ちなみにアメリカ英語では
trash can
trash can と言います。 




そうです。
正解は「ゴミ箱」です。


イギリス人が多い私の職場では
私たちが中学・高校で習ったアメリカ英語だと
意味が分からないことが時~々あります。

でも それも文化の違いということで
面白いんですけどね。(^^)

スポンサーサイト
コンテントヘッダー

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

アリ

Author:アリ
30代、結婚10年目。
4歳の息子のママです。

好きな言葉は
「You are what you eat」
「人事を尽くして天命を待つ」

趣味は、料理と英語の勉強。

気が向いたときに
料理の写真や子育てについて書いてます。

ゆる〜いブログです。


★カウンター★




★ランキング★
よかったらクリックお願いします。

カテゴリ
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム
QRコード
QRコード